hotdesk-app/hotdesk-webpage

Arabic

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary hotdesk-app/hotdesk-webpage		0	0	0	0	0	0	0

	hotdesk-webpage	99%	1	1	4	1	53	0	0

Overview

Project website	hotdesk.com
Project maintainers	m.elshaar mzakaria974 Fatma rawaha

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		363		1,636		9,851
Translated	99%	362	99%	1,635	99%	9,847
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	14%	53	19%	327	20%	2,013
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	1	1%	1	1%	4

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

1,636

Hosted words

363

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

—

Contributors

—

None Resource update hotdesk-app/hotdesk-webpage / hotdesk-webpage — Arabic	The "`i18n/ar.json`" file was changed. 10 months ago
None String updated in the repository hotdesk-app/hotdesk-webpage / hotdesk-webpage — Arabic	English List your workspace Arabic 10 characters edited Current translation Translated أضف مساحتك 10 months ago
None String updated in the repository hotdesk-app/hotdesk-webpage / hotdesk-webpage — Arabic	English For workspaces Arabic 14 characters edited Current translation Translated للمساحات العمل 10 months ago
None String updated in the repository hotdesk-app/hotdesk-webpage / hotdesk-webpage — Arabic	English For Businesses Arabic 7 characters edited Current translation Translated للأعمال 10 months ago
None String updated in the repository hotdesk-app/hotdesk-webpage / hotdesk-webpage — Arabic	English Other Arabic 4 characters edited Current translation Translated أخرى 10 months ago
None String updated in the repository hotdesk-app/hotdesk-webpage / hotdesk-webpage — Arabic	English For teams Arabic 5 characters edited Current translation Translated للفرق 10 months ago
None String updated in the repository hotdesk-app/hotdesk-webpage / hotdesk-webpage — Arabic	English For individuals Arabic 7 characters edited Current translation Translated للأفراد 10 months ago
None String updated in the repository hotdesk-app/hotdesk-webpage / hotdesk-webpage — Arabic	English Access to 100+ workspaces across UAE Arabic 55 characters edited Current translation Translated الوصول إلى أكثر من 100 مساحة عمل في جميع أنحاء الإمارات 10 months ago
None String updated in the repository hotdesk-app/hotdesk-webpage / hotdesk-webpage — Arabic	English Different packages to suit your needs Arabic 27 characters edited Current translation Translated حزم مختلفة لتناسب احتياجاتك 10 months ago
None String updated in the repository hotdesk-app/hotdesk-webpage / hotdesk-webpage — Arabic	English For individuals and for teams Arabic 14 characters edited Current translation Translated للأفراد والفرق 10 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-10-09 AND state:<=needs-editing`	Add