Branding Assest/OS Landing Page — Spanish @ Hotdesk Translations: Check in

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Zen

Key	English	Spanish
Actions	Actions	Acciones
Meeting room A12	Meeting room A12	Sala de reuniones A12
At Host	At Host	En el Espacio
Active	Active	Activo
Sort by: Most bookings	Sort by: Most bookings	Ordenar por: Más reservas
Select all	Select all	Seleccionar todo
Clear	Clear	Limpiar
Show: weakly report	Show: weekly report	Mostrar: informe semanal
Branch Name	Branch Name	Nombre de la sucursal
Upcoming	Upcoming	Futuras
Requests	Requests	Peticiónes
Pay at host	Pay at host	Pagar en el espacio
Starts in	Starts in	Empieza en
Check in	Check in	Check in
My workspaces	My workspaces	Mis Espacios
Spaces	Spaces	Espacios
Add new	Add new	Añadir nuevo
Sort & Filter	Sort & Filter	Ordenar y filtrar
Search	Search	Buscar
Bulk actions	Bulk actions	Acción masiva
Maadi Branch	Maadi Branch	Sucursal Maadi

Key	English	Spanish
amenities	amenities	Características
Applied	Applied	Aplicado
At Host	At Host	En el Espacio
At host, online	At host, online	En la sede, en línea
Booking Confirmed	Booking Confirmed	Reserva Confirmada
Bookings	Bookings	Reservas
Book now	Book now	Reservar ahora
Branch Name	Branch Name	Nombre de la sucursal
Bulk actions	Bulk actions	Acción masiva
Calendar Filters	Calendar Filters	Filtros de calendario
Calendar Options	Calendar Options	Opciones del Calendario
Cancelation policy	Cancelation policy	Política de cancelación:
Canceled	Canceled	Cancelada
Cancelled Bookings	Cancelled Bookings	Reservas canceladas
Capacity	Capacity	Capacidad
Check in	Check in	Check in
Clear	Clear	Limpiar
Clear Filters	Clear Filters	Limpiar Filtros
Client details	Client details	Detalles del cliente
Compared to 27K last month	Compared to 27K last month	Frente a los 27.000 del mes pasado
Completed Bookings	Completed Bookings	Reservas completadas
Confirmed	Confirmed	Aceptado
Co-working Space	Co-working Space	Espacio de co-working
Daily booking	Daily booking	Reserva diaria
Declined	Declined	Rechazada
Desk	Desk	Escritorio
Detailed view	Detailed view	Vista detallada
downtown	downtown	centro de la ciudad
Earnings	Earnings	Ingresos
Email	Email	Email