The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.
Zen

Translation

login.email
English
Email
17/100 · 5
Key English Arabic Actions
login.title
Let’s Login to Hotdesk
مرحباً بك
login.desc
Enter your details to proceed further
أدخل التفاصيل الخاصة بك للمضي قدما
login.email
Email
البريد الإلكتروني
login.validEmailMessage
Please enter a valid email address
يرجى إدخال بريد إلكتروني صالح
login.emailRequire
Email is required
البريد الإلكتروني مطلوب
login.password
Password
كلمة المرور
login.passwordRequire
Password is required
كلمة المرور مطلوبة
login.forgetPassword
Forgot Password?
هل نسيت كلمة المرور؟
login.magicLink
Login with a magic link
رابط سحري تسجيل الدخول باستخدام
login.button
Login
تسجيل الدخول
login.socialBreaker
Or Login with:
أو تسجيل الدخول باستخدام
login.invalidCredentials
Unable to log in with provided credentials.
تعذر تسجيل الدخول ببيانات الاعتماد المقدمة.
login.otherError
Unable to log in with provided credentials.
تعذر تسجيل الدخول ببيانات الاعتماد المقدمة.
signup.title
Sign up for free & get started
اشترك مجانًا وابدأ
signup.email
Email
البريد الإلكتروني
signup.validEmailMessage
Please enter a valid email address
يرجى إدخال عنوان بريد الإلكتروني صالح
signup.emailRequire
Email is required
البريد الإلكتروني مطلوب
signup.firstName
First name
الاسم الأول
Key English Arabic Actions
landing.navbar
Sign in
تسجيل الدخول
landing.steps.sec-1
1. Define
1. حدّد
landing.steps.sec-1-desc
Decide on how many passes your company needs from desks to meeting rooms.
حدد عدد التصاريح المكتبية واستخدامات غرف الاجتماعات التي تحتاجها شركتك .
landing.steps.sec-2
2. Onboard
2. استقبل
landing.steps.sec-2-desc
Add employees to your company plan & assign their passes.
أضف الموظفين لاشتراك شركتك وقم بتعيين عدد التصاريح لكل واحد منهم.
landing.steps.sec-3
3. Launch
3. فعّل
landing.steps.sec-3-desc
Learn how to utilize your workspace passes & get started instantly with a dedicated account manager.
تعرف على كيفية استعمال التصاريح لحجز أماكن العمل وابدأ على الفور مع مدير حساب مخصص.
landing.steps.title
Get started in 3 simple steps.
ابدأ بثلاث خطوات بسيطة.
landing.success
Form submitted successfully!
 
language.ar
العربية
العربية
language.en
English
English
language.es
Español
Español
loading
Loading...
جاري التحميل....
login.button
Login
تسجيل الدخول
login.desc
Enter your details to proceed further
أدخل التفاصيل الخاصة بك للمضي قدما
login.email
Email
البريد الإلكتروني
login.emailRequire
Email is required
البريد الإلكتروني مطلوب
login.forgetPassword
Forgot Password?
هل نسيت كلمة المرور؟
login.invalidCredentials
Unable to log in with provided credentials.
تعذر تسجيل الدخول ببيانات الاعتماد المقدمة.
login.magicLink
Login with a magic link
رابط سحري تسجيل الدخول باستخدام
login.otherError
Unable to log in with provided credentials.
تعذر تسجيل الدخول ببيانات الاعتماد المقدمة.
login.password
Password
كلمة المرور
login.passwordRequire
Password is required
كلمة المرور مطلوبة
login.socialBreaker
Or Login with:
أو تسجيل الدخول باستخدام
login.title
Let’s Login to Hotdesk
مرحباً بك
login.validEmailMessage
Please enter a valid email address
يرجى إدخال بريد إلكتروني صالح
magic.invalidToken
Invalid token redirecting in 5 seconds
رمز غير صالح. سوف يتم إعادة توجيهك إعادة في 5 ثوان
magic.tokenError
Something went wrong redirecting in 5 seconds
حدث خطأ ما. سوف يتم إعادة توجيهك إعادة في 5 ثوان
Monday
Monday
الاثنين
no-booking
No Bookings Found
لم يتم العثور على حجوزات

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

hotdesk-app / hotdeskone — Arabic

Email
البريد الإلكتروني
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings: “Email address”, “Email Address”

Reset

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key
login.email
Flags
i18next-interpolation
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
src/locale/i18n/ar.json, string 3