Branding Assest/Web assets - Sheet3 — Arabic @ Hotdesk Translations: Desk

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Zen

Key	English	Arabic
Source	en	en
Book your space & #GetThingsDone	Book your space & #GetThingsDone	احجز مساحتك الخاصة و #GetThingsDone
Search by workspace or location	Search by workspace or location	البحث حسب مكان العمل أو الموقع
Find the perfect space for you	Find the perfect space for you	ابحث عن مساحة العمل المثالية لك
Desk	Desk	مكتب
Meeting Room	Meeting Room	غرفة اجتماعات
Private Office	Private Office	مكتب خاص
Explore around	Explore around	اكتشف ما حولك
See ala	See all	الكل
3.2KM away workspace	3.2KM away workspace	مساحة عمل تبعد 3.2 كم
Downtown	Downtown	وسط المدينة
Listings	Listings	المساحات
Workspaces	Workspaces	أماكن العمل
Filters	Filters	الفلاتر
Space Type	Space Type	نوع مساحة العمل
Plan	Plan	المدة
Aminite	Amenities	الخدمات المتاحة
By Week	By Week	حسب الأسبوع

Key	English	Arabic
Activity chart	Activity chart	جدول النشاط
Aminite	Amenities	الخدمات المتاحة
Available Balance	Available Balance	الرصيد المتاح
Balance	Balance	الرصيد
Booking Confirmed	Booking Confirmed	تم تأكيد الحجز
Bookings	Bookings	الحجوزات
Book your space & #GetThingsDone	Book your space & #GetThingsDone	احجز مساحتك الخاصة و #GetThingsDone
Business Analyst	Business Analyst	محلل أعمال
Business.Email	Business Email	البريد الالكتروني الخاص بالشركة
By Week	By Week	حسب الأسبوع
Calendar	Calendar	التقويم
Company.Name	Company Name	اسم الشركة
Dashbord	Dashboard	لوحة المعلومات
day	day	يوم
Dedicated Desks	Dedicated Desks	مكاتب مخصصة
Desk	Desk	مكتب
Desk in Workspace	Desk in Workspace	مكتب في مساحة العمل
Desks	Desks	مكاتب
Don't forget to rate your experience.	Don't forget to rate your experience.	لا تنسى تقييم تجربتك.
Downtown	Downtown	وسط المدينة
employees	employees	الموظفين
Explore around	Explore around	اكتشف ما حولك
Filters	Filters	الفلاتر
Find the perfect space for you	Find the perfect space for you	ابحث عن مساحة العمل المثالية لك
Happy Hotdesking!	Happy Hotdesking!	استمتع بالعمل المرن!
Hotdesk in shared area	Hotdesk in shared area	مكتب مرن في مكان عمل مشترك
Listings	Listings	المساحات
Listings (54)	Listings (54)	المساحات (54)
Marketing Manager	Marketing Manager	مدير التسويق
match	match