Branding Assest/OS Landing Page — French @ Hotdesk Translations: Space type

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Zen

Key	English	French
Source	en	fr
downtown	downtown	Centre ville
Filters	Filters	Filtres
Space type	Space type	Type d'espace
Plan	Plan	Plan
amenities	amenities	Équipements
Listings	Listings	Salles
Workspaces	Workspaces	Espaces de travail
KM away	KM away	km de distance
Office Space	Office Space	Espace de bureau
Co-working Space	Co-working Space	Espace de travail partagé
List	List	Liste
office space	office space	Bureau privatif
Office workspace	Office workspace	Espace de travail
Hot Desk in shared area	Hot Desk in shared area	Open space
Today	Today	Aujourd'hui
Save more with offers	Save more with offers	Économisez plus avec les offres
Listing Amenities	Listing Amenities	Équipements de l'annonce
view all	view all	Tout afficher

Key	English	French
Ratings	Ratings	Évaluations
Rejected	Rejected	Rejeté
Request invoice	Request invoice	Demande de facture
Requests	Requests	Demandes
Save more with offers	Save more with offers	Économisez plus avec les offres
Search	Search	Rechercher
Select all	Select all	Tout sélectionner
Select date	Select date	Sélectionnez la date
Shared area 15	Shared area 15	Espace commun 15
Show By Day	Show By Day	Afficher par jour
Show: weakly report	Show: weekly report	Afficher : rapport hebdomadaire
Sort by: Most bookings	Sort by: Most bookings	Trier par : Le plus grand nombre de réservations
Sort & Filter	Sort & Filter	Trier et filtrer
Source	en	fr
Spaces	Spaces	Espaces
Space type	Space type	Type d'espace
Starts in	Starts in	Commence dans
Statistics	Statistics	Statistiques
Status	Status	État
Status Filters	Status Filters	Filtres d'état
The Space	The Space	L'espace
The Space - Calendar	The Space - Calendar	L'espace - Calendrier
To	To	À
Today	Today	Aujourd'hui
TOMORROW	TOMORROW	DEMAIN
Total due	Total due	Montant total dû
TV	TV	TV
Unpublished	Unpublished	Non publié
Upcoming	Upcoming	À venir
Upcoming Bookings	Upcoming Bookings	Réservations à venir