Release Notes/App v2.73 release note — Spanish @ Hotdesk Translations: We're introducing "Top picks for you" a new personalized recommendations …

Translation

Key yoda_notes

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
yasser.food	eat	comer
add_to_calendar_notes	Introducing the "Add to Calendar" Feature! Easily sync your Hotdesk bookings with your default calendar app, share reservations with others, and stay organized. Key Features: One-Click Integration: Add Hotdesk reservations with a single click. Seamless Sync: Keep workspace bookings alongside other events. Accurate Details: Ensure date, time, and location accuracy. Reminder Notifications: Stay on track with reservation reminders. Collaborate: Add people to your events for seamless group bookings. Getting Started: Open the Hotdesk app. Book your spot. Click "Add to Calendar." Never miss a booking again and effortlessly invite others. Thank you for choosing Hotdesk. Enjoy the enhanced booking experience!	¡Presentamos la función "Agregar al Calendario"! Sincroniza fácilmente tus reservas de Hotdesk con tu aplicación de calendario predeterminada, comparte las reservas con otros y manténlo todo organizado. Características principales: Integración: agrega reservas de Hotdesk con un solo click. Sincronización: mantén las reservas de espacio de trabajo junto con otros eventos. Detalles: sincronización de la fecha, hora y ubicación. Recordatorios: mantente al tanto con recordatorios de reservas. Colaboración: Añade personas a tus eventos para reservas grupales sin problemas. Cómo Empezar: Abre la aplicación de Hotdesk. Haz tu reserva. Haz clic en "Agregar al Calendario'". Nunca vuelvas a perder una reserva y crea invitaciones sin esfuerzo. Gracias por elegir Hotdesk. ¡Disfruta de una experiencia de reserva mejorada!
yoda_notes	We're introducing "Top picks for you" a new personalized recommendations for co-working spaces that match with your experience	Presentamos "Las mejores opciones para ti", una nueva recomendación personalizada de espacios de trabajo conjunto que se adapta a tu experiencia.

Key	English	Spanish
add_to_calendar_notes	Introducing the "Add to Calendar" Feature! Easily sync your Hotdesk bookings with your default calendar app, share reservations with others, and stay organized. Key Features: One-Click Integration: Add Hotdesk reservations with a single click. Seamless Sync: Keep workspace bookings alongside other events. Accurate Details: Ensure date, time, and location accuracy. Reminder Notifications: Stay on track with reservation reminders. Collaborate: Add people to your events for seamless group bookings. Getting Started: Open the Hotdesk app. Book your spot. Click "Add to Calendar." Never miss a booking again and effortlessly invite others. Thank you for choosing Hotdesk. Enjoy the enhanced booking experience!	¡Presentamos la función "Agregar al Calendario"! Sincroniza fácilmente tus reservas de Hotdesk con tu aplicación de calendario predeterminada, comparte las reservas con otros y manténlo todo organizado. Características principales: Integración: agrega reservas de Hotdesk con un solo click. Sincronización: mantén las reservas de espacio de trabajo junto con otros eventos. Detalles: sincronización de la fecha, hora y ubicación. Recordatorios: mantente al tanto con recordatorios de reservas. Colaboración: Añade personas a tus eventos para reservas grupales sin problemas. Cómo Empezar: Abre la aplicación de Hotdesk. Haz tu reserva. Haz clic en "Agregar al Calendario'". Nunca vuelvas a perder una reserva y crea invitaciones sin esfuerzo. Gracias por elegir Hotdesk. ¡Disfruta de una experiencia de reserva mejorada!
yasser.food	eat	comer
yoda_notes	We're introducing "Top picks for you" a new personalized recommendations for co-working spaces that match with your experience	Presentamos "Las mejores opciones para ti", una nueva recomendación personalizada de espacios de trabajo conjunto que se adapta a tu experiencia.

Loading…

deleted-17

Translation changed

Release Notes / App v2.73 release note — Spanish

English

Spanish 3 characters edited Current translation Translated

2 years ago

deleted-5

New translation

Release Notes / App v2.73 release note — Spanish

English

Spanish 146 characters edited Translated

2 years ago

deleted-5

New string added

Release Notes / App v2.73 release note — Spanish

English

Spanish 0 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

deleted-5

Source string comment

@yomna FYI

2 years ago

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

yoda_notes

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

es.json, string 3 pending