hotdesk-app/hotdeskone — Arabic @ Hotdesk Translations: Company Name

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

Zen

Key	English	Arabic
landing.footer.links.os	Hotdesk OS	Hotdesk OS
landing.footer.links.Company	Company	الشركة
landing.footer.links.Blog	Blog	المدونة
landing.footer.links.Career	Career	اعمل معنا
landing.footer.links.contact-us	Contact us	تواصل معنا
landing.footer.links.Support	Support	الدعم
landing.footer.links.Help	Help Center	مركز المساعدة
landing.footer.links.email	help@hotdesk.com	help@hotdesk.com
landing.footer.links.Legal	Legal	الشؤون القانونية
landing.footer.links.terms	Terms and conditions	الشروط و الأحكام
landing.footer.links.privacy	Privacy Policy	‬سياسة الخصوصية
landing.form.title	Want to give it a try ?	هل تريد أن تخوض التجربة؟
landing.form.desc	Get started with a trial, no-commitment or upfront costs.	جرب معنا بدون أي التزامات أو تكاليف مسبقة.
landing.form.name	First Name	الاسم الأول
landing.form.name-placeholder	john	آدم
landing.form.company	Company Name	اسم الشركة
landing.form.company-placeholder	Company	اسم الشركة
landing.form.select	Select	اختار
landing.form.email	Email	البريد الإلكتروني
landing.form.phone	Phone Number	رقم الهاتف
landing.form.size	Company Size	حجم الشركة
landing.form.size-error	Please select the company size	يرجى تحديد حجم الشركة
landing.form.button	Submit	إرسال
importEmployee.importButtonText	+ Import	+ اضافة
importEmployee.importNewEmployees	Import new employees	اضافة موظفين جدد
importEmployee.uploadExcelSheet	Upload excel sheet	رفع ملف إكسل
importEmployee.uploadPopOver	Upload excel sheet	رفع ملف إكسل
importEmployee.addManually	Add manually	أضف يدويًا
importEmployee.addNewEmployee	Add New Employee	أضف موظف جديد
importEmployee.placeholder.firstName	First Name	الاسم الأول
importEmployee.placeholder.lastName	Last Name	الاسم الأخير

Key	English	Arabic
landing.footer.desc	Elevate work and productivity with on-demand workspaces around the globe.	اكتشف أماكن عمل متاحة للحجز الفوري حول العالم و احصل على مستوى عمل وإنتاجية افضل.
landing.footer.links.app	Hotdesk App	تطبيق Hotdesk
landing.footer.links.Blog	Blog	المدونة
landing.footer.links.Career	Career	اعمل معنا
landing.footer.links.Company	Company	الشركة
landing.footer.links.contact-us	Contact us	تواصل معنا
landing.footer.links.email	help@hotdesk.com	help@hotdesk.com
landing.footer.links.Help	Help Center	مركز المساعدة
landing.footer.links.Legal	Legal	الشؤون القانونية
landing.footer.links.os	Hotdesk OS	Hotdesk OS
landing.footer.links.privacy	Privacy Policy	‬سياسة الخصوصية
landing.footer.links.product	Product	المنتج
landing.footer.links.Support	Support	الدعم
landing.footer.links.terms	Terms and conditions	الشروط و الأحكام
landing.form.button	Submit	إرسال
landing.form.company	Company Name	اسم الشركة
landing.form.company-placeholder	Company	اسم الشركة
landing.form.desc	Get started with a trial, no-commitment or upfront costs.	جرب معنا بدون أي التزامات أو تكاليف مسبقة.
landing.form.email	Email	البريد الإلكتروني
landing.form.name	First Name	الاسم الأول
landing.form.name-placeholder	john	آدم
landing.form.phone	Phone Number	رقم الهاتف
landing.form.select	Select	اختار
landing.form.size	Company Size	حجم الشركة
landing.form.size-error	Please select the company size	يرجى تحديد حجم الشركة
landing.form.title	Want to give it a try ?	هل تريد أن تخوض التجربة؟
landing.header.button	Schedule a demo	احجز موعد
landing.header.desc	workspaces at your fingertips with one subscription	أماكن عمل في متناول يدك عبر اشتراك واحد
landing.header.title	Access co-working spaces anywhere, with a single subscription.	اعمل من أماكن العمل المشترك في أي مكان من خلال اشتراك واحد.
landing.hybrid.sec-1	One Subscription, All Access	اشتراك واحد لإمكانيات عديدة

Loading…

None

String updated in the repository

hotdesk-app / hotdeskone — Arabic

English

Arabic 11 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key

landing.form.company

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/locale/i18n/ar.json, string 253